Za celi svet sam obièan forenzièar, ali potajno, uz pomoæ svojih prijatelja iz S. T. A. R. Laboratorija, borim se protiv zloèina i pronalazim druge Meta - Ljude poput mene.
Per il mondo esterno non sono che un comune scienziato forense, mentre, di nascosto, con l'aiuto dei miei amici ai Laboratori STAR, combatto il crimine e trovo altri meta-umani come me.
Kad bih mogla da odem u rat kao tata i borim se protiv nepravde.
Potessi essere come papa, andare in guerra e sfidare Ie ingiustizie.
Ali borim se sa Ademarom za nekoliko minuta.
Ma affronto Adhemar fra 5 minuti.
Borim se protiv tog sranja godinama.
Saranno anni che cerco di evitarlo.
"Royston White, borim se za kralja i zemlju".
"Royston White, combatto per il Re e il paese."
Ma znaš, borim se za život.
Oh, direi che mi batto per la vita.
borim se protiv kriminala... kao što si hteo pomerio si se!
Sto combattendo il crimine... proprio come volevi tu. Ti sei spostato!
Radim ovo da bi ljudi mogli mirno spavati, u meðuvremenu ja sam budan tokom noæi borim se sa demonima.
Lo faccio affinché altre persone possano dormire tranquille la notte. Nel frattempo, di notte resto sveglio a combattere i miei demoni.
"Borim se sa monolitnim besnim vlažnim naborima moje duše".
Sollevata, senza pace, combatto il monolito con le madide pieghe rabbiose dell'anima".
Još je tu, ali borim se protiv nje svaki dan.
E' ancora li', ma la combatto tutti i giorni.
Odvajkada sanjam o tome da odem u inozemstvo i borim se na prvoj crti, u službi svoje domovine.
Ho sognato per tanto tempo di andare oltreoceano, essere in prima linea a servire il mio Paese.
Imam dete, borim se s inkontinencijom.
Ho un figlio e problemi di incontinenza.
Borim se da naðem put do vrata...
Lotto per cercare di attraversare la porta.
Borim se protiv muškaraca, ne djeèaka.
Combatto contro gli uomini, non i ragazzini.
Borim se sa sa bitnim pitanjima u vezi posla.
Ho un enorme dubbio riguardo una decisione lavorativa piuttosto discutibile.
Opet sam na kemoterapiji i borim se najjace što mogu.
Sto rifacendo la chemio e sto lottando con tutte le mie forze.
Borim se sa svim mojim potrebama, kao i svi.
Tutti i miei bisogni mi tormentano. Proprio come accade a tutti.
Znaèi... malo je èudno kad ovo kažem, ali borim se malo sa èinjenicom da si spavala sa drugim ja sinoæ.
Dunque... E' un po' strano da dire, ma mi da un po' fastidio il fatto che sei andata a letto con l'altro me ieri notte.
Borim se za svoj dom, za dostojanstvo vampira koji su pobegli iz njega.
Combatto per la mia casa, per la dignità dei vampiri che ci avevano creduto.
Bedak, ali borim se sa tim...
E' uno schifo, ma... devo accettarlo.
Borim se protiv potrebe da pobegnem što dalje od tebe.
Combatto l'impulso di scappare via da te.
Borim se uz vrhunske plaæenike, Akadianske ratnike.
Mi trovavo nel palazzo di Re Zakkour, al fianco uno dei suoi migliori mercenari, un guerriero accadico.
Borim se protiv siromaštva, korupcije, nepravde i pohlepe.
Combatto contro la poverta'... La corruzione, l'ingiustizia e l'avidita'.
Pogledajte me! Borim se za svoj život u dvorištu.
Voglio dire, guardami, lotto per la mia vita nel cortile del carcere.
Odoh ja sada da putujem kroz vreme i borim se sa lošim momcima."
Me ne vado per viaggiare nel tempo e combattere un cattivone immortale."
500 godina sam vezan za Etrigana, borim se da ga ne prizivam, a ti me na to prisiliš.
Per cinquecento anni sono stato legato a Etrigan, lottando per impedirgli di arrivare. - E tu mi costringi ad evocarlo?
(Smeh) I rekla sam: "Evo o čemu se radi, borim se."
(Risate) Per cui dissi, "Il fatto è, che sono in difficoltà."
Ceo svoj radni vek borim se sa time.
Ho passato la mia carriera a combattere questi problemi.
Nisam se priključio vojsci jer sam imao želju i potrebu da odem preko okeana i borim se.
Non sono entrato nell'esercito con il desiderio o la necessità di andare all'estero a combattere.
Borim se za Amandman o jednakim pravima, koji je u zapećku vec 40 godina.
Mi sono battuta per l'Emendamento di Uguali Diritti, che è rimasto interrato per ben 40 anni.
0.54486703872681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Combatto per Robin Hood e Re Riccardo. 